---
term: "طرفین قرارداد"
english: "Parties to a contract"
category: "حقوقی و مقرراتی"
url: https://iranopenfinance.com/glossary/contract-parties
source: Iran Open Finance (ایران اوپن فاینانس) glossary
---

# طرفین قرارداد (Parties to a contract)

> اشخاص حقیقی یا حقوقی که قرارداد را می‌بندند و حقوق و تعهدات ناشی از آن مستقیماً به آن‌ها تعلق می‌گیرد.

طرفین قرارداد اشخاصی‌اند که با اراده و امضای خود قرارداد را منعقد می‌کنند. طرف قرارداد می‌تواند شخص حقیقی (یک انسان) یا شخص حقوقی (مانند شرکت، بانک یا مؤسسه) باشد. شخص حقوقی از طریق نمایندگان مجاز خود، مثلاً مدیرعامل یا صاحبان امضای مجاز، قرارداد می‌بندد.

اصل کلی این است که قرارداد فقط برای طرفین و قائم‌مقام آن‌ها اثر دارد و نمی‌تواند برای شخص ثالث تعهد بسازد. به همین دلیل در قراردادهای مالی، مشخصات دقیق هر طرف و سمت امضاکنندگان اهمیت زیادی دارد. کسی که از طرف دیگری امضا می‌کند باید اختیار آن را، مثلاً با [وکالت‌نامه](/glossary/power-of-attorney)، داشته باشد.

Related: [قرارداد](https://iranopenfinance.com/glossary/legal-contract.md)، [اهلیت](https://iranopenfinance.com/glossary/legal-capacity.md)، [وکالت‌نامه](https://iranopenfinance.com/glossary/power-of-attorney.md)
